Od lewej widzimy: mgławicę emisyjną M8 zwaną także "Mgławicą laguna". W jej centrum jest gromada otwarta gwiazd NGC6530, uformowanych zresztą w niedalekiej przeszłości przez materiał zawarty w mgławicy. Odległość do nich szacowana jest na 5200 lat świetlnych. Następnie z prawej strony widać kolejną mgławicę emisyjną - M20, zwaną także "Mgławicą Trójlistna koniczyna". Ta gromadka gwiazd na prawym skraju zdjęcia to M21 - młodziutka gromada otwarta (marne 4,6 mln lat) odległa od nas o ok. 4250 lat świetlnych. Wszystkie te obiekty zdobią gwiazdozbiór Strzelca, który w Polsce latem ślizga się ledwo nad horyzontem...

aparat: Canon EOS 300D
obiektyw: Sky Watcher ED 80 + flattener WO x0,8
światłosiła: 6
ogniskowa: 480
czas ekspozycji: 23x4min
ISO: 400
prowadzenie: GPD2 i ST-4
data: 15-07-07
temperatura: 20C
przejrzystość: 9/10
wiatr: 1/3